"I Giorni del Vino" - visite in cantina. Appuntamenti di OTTOBRE 2013

GRAPPOLO TREBBIANO"I Giorni del Vino del Vino" : appuntamenti di OTTOBRE 2013

2     (Castel Focognano) Ornina
6     (Castiglion Fiorentino) La Pievuccia + Santo Stefano Tanganelli + Buccelletti Winery-Casali in Val di Chio
9     (Loro Ciuffenna) Il Borro
13   (Castel Focognano) Ornina
16   (Terranuova B.ni) Campo del Monte
20   (Terranuova B.ni) Fattoria Terranuova

Le cantine della Strada del Vino Terre di Arezzo saranno in orario 15-19. Un’ottima occasione per visitare le cantine e, qualora possibile, anche i vigneti e degustare i vini aziendali assieme ai produttori. Non occorre prenotazione. Costo previsto 5,00 Euro a persona.
The wineries members of Strada del Vino Terre di Arezzo are open on Wednesday and on Sunday. Opening hours: 3p.m.-7p.m. It is a wonderful chance to visit cellars, vineyards (when possible) and to taste wines with the wine-makers. Booking is not required. Cost: 5,00 Euro per person.

OTTOBRE 2013
2 (Castel Focognano) Ornina
6 (Castiglion Fiorentino) La Pievuccia + Santo Stefano Tanganelli + Buccelletti Winery-Casali in Val di Chio
9 (Loro Ciuffenna) Il Borro
13 (Castel Focognano) Ornina
16 (Terranuova B.ni) Campo del Monte
20 (Terranuova B.ni) Fattoria Terranuova

Le cantine della Strada del Vino Terre di Arezzo saranno in orario 15-19. Un’ottima occasione per visitare le cantine e, qualora possibile, anche i vigneti e degustare i vini aziendali assieme ai produttori. Non occorre prenotazione. Costo previsto 5,00 Euro a persona.
The wineries members of Strada del Vino Terre di Arezzo are open on Wednesday and on Sunday. Opening hours: 3p.m.-7p.m. It is a wonderful chance to visit cellars, vineyards (when possible) and to taste wines with the wine-makers. Booking is not required. Cost: 5,00 Euro per person.

 

2 (Castel Focognano) Ornina
• Indirizzo-Address: Strada per Ornina 121, 52026 Castel Focognano
• Tel. (+39) 055 5389531
• Mob. (+39) 393 9410053 - (+39) 328 8396425
• Fax (+39) 055 632070
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.ornina.it
• Come Arrivare: Prendere l’Autostrada del Sole A1 fino ad Arezzo, dopo il casello prendere la tangenziale per Arezzo, proseguire per km 8,3 fino al semaforo che si oltrepassa andando a diritto, si passa sotto un ponte e subito si trova un altro semaforo, andare a sinistra verso Bibbiena/Casentino. Proseguire sempre dritto, oltrepassare una rotonda, alla seconda rotonda andare a sinistra nella strada statale n. 71 verso Bibbiena/Casentino e proseguire per km 23,6 fino a Rassina. A Rassina si lascia la s.s. 71 e si volta a sinistra verso Talla, dopo 100 m si oltrepassa il ponte sull’Arno e poi di nuovo a sinistra verso Talla, dopo km 1,100 si trova un segnale che indica Ornina a destra, dopo altri km 0,700 si trova un altro segnale che indica Ornina a sinistra, proseguire per la strada che attraversa il bosco per km 3,100, si incontrano altre stade, voi tenete sempre la sinistra. Quando vedrete il segnale Campaccio, girate a sinistra (non verso Campaccio che è a destra) e poi a dritto oltrepassando un piccolo incrocio che indica Ornina a sinistra, ma voi andate a dritto, dopo 500 m sarete arrivati al n. 121, dopo 10 m sulla destra trovate l’accesso alla cantina.
• How to reach us: Get the Autostrada del Sole (A1), up to Arezzo. At the Arezzo exit follow indications for Arezzo up to the rotary that leads around Arezzo (8.3 kms). You will reach a stoplight, drive through under the bridge and than turn left in direction of Bibbiena. Follow the direction Bibbiena or Casentino, you will find 2 roundabouts. Drive through, at the 3rd roundabout turn left in direction of Bibbiena into the SS71 Continue on SS71 until the town of Rassina (23.6 kms). On reaching Rassina, turn left in direction of Talla After 100 metres you will drive over a bridge on the Arno river. Past the bridge turn left in direction of Talla After 1,100 kms you will find the sign to Ornina on the right, follow that indication, then, after 0,700 kms you will find Ornina signed to the left Follow the road through the woods for 3,100 kms (you will find other roads, keep the left).You will finally get to an intersection with a sign of Campaccio to the right. You have to TURN LEFT; after about 20 mt you will find another intersection with a sign that indicates Ornina on your left but you have to STRAIGHT ON.
CURIOSITY: Ornina is divided in Ornina Bassa (low Ornina) and Ornina Alta (high Ornina) the farm is located between them. After 500 metres here you are at number 121, after 10 meters on your right you find the entrance of the wine cellar.
• GPS: N 43 37’ 52’’ - E 11 48’ 20’’
• Referente-Contact person: Marco Biagioli
• Persone in cantina-Cellar capacity: 6/8
• Bus: no
• Lingue-Languages: ENG

 

6 (Castiglion Fiorentino) La Pievuccia + Santo Stefano Tanganelli + Buccelletti Winery-Casali in Val di Chio

 

LA PIEVUCCIA
Indirizzo-Address: Loc. S. Lucia 118 - 52043 Castiglion Fiorentino
Mob. (+39) 329 6143882
Fax (+39) 0575 1948450
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Web: www.lapievuccia.it
Come Arrivare: Quando si arriva a Castiglion F.no, non si sale nel centro, ma si svolta a destra direzione Perugia percorrendo la statale Ss71. Fatti 1,5 km, al secondo semaforo incontrato si svolta a sinistra e poi 400 m dopo a destra (sempre a seguire il cartello marrone della strada del vino Az. Agr. La Pievuccia). Tutto diritto per 1,7 km, si affronta una grossa curva a sinistra, poi destra, un breve rettilineo, altre 2 curve e siete arrivati (siamo sul lato destro della strada).
How to reach us: You will reach Castiglion Fiorentino but do not go into the town but instead turn right towards Perugia and go along state road 71 (Ss71). Drive on for about 1.5 km. Then go left at the second set of traffic lights and then take a right after 400 m, following the brown road sign: “Strada del Vino Az. Agr. La Pievuccia”. Go straight on for about 1.5 km take a sharp left hand bend and then a sharp right, and after about 400 m you’ll see the Pievuccia on the right.
GPS: 43° 19’ 17,56’’ - 11° 56’ 20,06’’ (Prende solo fino a Santa Lucia / Gps works only until S. Lucia)
Referente-Contact person: Riccardo Papini, Ulrike Schmidt
Persone in cantina-Cellar capacity: 60
Bus: sì/yes
Lingue-Languages: ENG, TED

 

TANGANELLI
• Indirizzo-Address: Loc. Santa Lucia, 126 - 52043 Castiglion Fiorentino
• Tel. (+39) 0575 651182
• Mob. (+39) 347 5820047
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.carlotanganelli.it
• Come Arrivare: Quando si arriva a Castiglion F.no, non si sale nel centro, ma si svolta a destra direzione Perugia percorrendo la statale Ss71. Fatti 1,5 km, al secondo semaforo incontrato si svolta a sinistra e poi 400 m dopo a destra (sempre a seguire il cartello marrone della Strada del Vino Az. Agr. Tanganelli). Tutto diritto per 2 km.
• How to reach us: You will reach Castiglion Fiorentino but do not go into the town but instead turn right towards Perugia and go along state road 71 (Ss71). Drive on for about 1.5 kms. Then go left at the second set of traffic lights and then take a right after 400 meters, following the brown road sign: “Strada del Vino Az. Agr. Tanganelli”. Go straight on for about 2 km.
• GPS: 43°19’19.26” - 11°56’7.66”
• Referente-Contact person: Marco Tanganelli
• Persone in cantina-Cellar capacity: 40
• Bus: no
• Lingue-Languages: ENG

 

BUCCELLETTI WINERY
• Indirizzo-Address: Loc. Santa Cristina, 16 - 52043 Castiglion Fiorentino
• Tel./Fax (+39) 0575 650179
• Mob. (+39) 335 8365442
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.agricolabuccelletti.it
• Come Arrivare: autostrada A1 uscita Monte San Savino. Proseguire in direzione CASTIGLION FIORENTINO per circa 10 km. Immettetevi nella SR71 girando a destra e seguendo l’indicazione VALLE DI CHIO,dopo circa 2 km troverete un semaforo: girate a sinistra seguendo le indicazioni per VALLE DI CHIO /Polvano. Proseguite per 5 km seguendo i cartelli CASALI IN VAL DI CHIO. Raggiunta la località di SANTA CRISTINA proseguendo a dritto, dopo 300 m troverete sulla destra la nostra Reception.
• How to reach us: A1 toll Motorway, Monte San Savino Exit. Follow the directions to Castiglion Fiorentino. Follow the Umbro-Casentinese road until you reach Castiglion Fiorentino and then follow the signs to VALLE DI CHIO. You will find a traffic lights: turn left and follow the directions to VALLE DI CHIO/Polvano. Go ahead for about 5 km until you reach SANTA CRISTINA. After 300 m, on the right there is a gate where there is a sign that reads: “Buccelletti Winery / Casali in Val di Chio”.
• GPS: 43° 35’ 37.14’’ - 11° 97’ 92.39’’’
• Referente-Contact person: Lidia, Roberta, Giusy
• Persone in cantina-Cellar capacity: 20/25
• Bus: sì/yes
• Lingue-Languages: ENG, FRA

 

9 (Loro Ciuffenna) Il Borro
Indirizzo-Address: Località Borro, 1 - 52024 San Giustino Valdarno
Tel. (+39) 055 977053
Fax (+39) 055 977055
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Web: www.ilborro.it
Come Arrivare: Da Firenze: Autostrada A 1, uscita Valdarno, girare a destra direzione Terranova Bracciolini, poi seguire le indicazioni per il Borro. Da Roma: Autostrada A1, uscita Arezzo, direzione Arezzo, seguire le indicazioni per Castiglion Fibocchi, San Giustino Valdarno, girare a sinistra all’altezza del negozio di mobili.
How to reach us: From Florence: A1 Highway, Valdarno Exit. Then turn right towards Terranuova Bracciolini and follow the indications for Il Borro. From Rome: A1 Highway, Arezzo Exit. Get towards Arezzo, follow the indications for Castiglion Fibocchi and San Giustino Valdarno and when you get to the furniture shop turn left.
GPS: 43° 32’ 27,86’’ - 11° 42’ 54,25’’
Referente-Contact person: Bianca Bisaccioni
Persone in cantina-Cellar capacity: 40
Bus: sì/yes
Lingue-Languages: ENG

 

13 (Castel Focognano) Ornina
• Indirizzo-Address: Strada per Ornina 121, 52026 Castel Focognano
• Tel. (+39) 055 5389531
• Mob. (+39) 393 9410053 - (+39) 328 8396425
• Fax (+39) 055 632070
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.ornina.it
• Come Arrivare: Prendere l’Autostrada del Sole A1 fino ad Arezzo, dopo il casello prendere la tangenziale per Arezzo, proseguire per km 8,3 fino al semaforo che si oltrepassa andando a diritto, si passa sotto un ponte e subito si trova un altro semaforo, andare a sinistra verso Bibbiena/Casentino. Proseguire sempre dritto, oltrepassare una rotonda, alla seconda rotonda andare a sinistra nella strada statale n. 71 verso Bibbiena/Casentino e proseguire per km 23,6 fino a Rassina. A Rassina si lascia la s.s. 71 e si volta a sinistra verso Talla, dopo 100 m si oltrepassa il ponte sull’Arno e poi di nuovo a sinistra verso Talla, dopo km 1,100 si trova un segnale che indica Ornina a destra, dopo altri km 0,700 si trova un altro segnale che indica Ornina a sinistra, proseguire per la strada che attraversa il bosco per km 3,100, si incontrano altre stade, voi tenete sempre la sinistra. Quando vedrete il segnale Campaccio, girate a sinistra (non verso Campaccio che è a destra) e poi a dritto oltrepassando un piccolo incrocio che indica Ornina a sinistra, ma voi andate a dritto, dopo 500 m sarete arrivati al n. 121, dopo 10 m sulla destra trovate l’accesso alla cantina.
• How to reach us: Get the Autostrada del Sole (A1), up to Arezzo. At the Arezzo exit follow indications for Arezzo up to the rotary that leads around Arezzo (8.3 kms). You will reach a stoplight, drive through under the bridge and than turn left in direction of Bibbiena. Follow the direction Bibbiena or Casentino, you will find 2 roundabouts. Drive through, at the 3rd roundabout turn left in direction of Bibbiena into the SS71 Continue on SS71 until the town of Rassina (23.6 kms). On reaching Rassina, turn left in direction of Talla After 100 metres you will drive over a bridge on the Arno river. Past the bridge turn left in direction of Talla After 1,100 kms you will find the sign to Ornina on the right, follow that indication, then, after 0,700 kms you will find Ornina signed to the left Follow the road through the woods for 3,100 kms (you will find other roads, keep the left).You will finally get to an intersection with a sign of Campaccio to the right. You have to TURN LEFT; after about 20 mt you will find another intersection with a sign that indicates Ornina on your left but you have to STRAIGHT ON.
CURIOSITY: Ornina is divided in Ornina Bassa (low Ornina) and Ornina Alta (high Ornina) the farm is located between them. After 500 metres here you are at number 121, after 10 meters on your right you find the entrance of the wine cellar.
• GPS: N 43 37’ 52’’ - E 11 48’ 20’’
• Referente-Contact person: Marco Biagioli
• Persone in cantina-Cellar capacity: 6/8
• Bus: no
• Lingue-Languages: ENG

 

16 (Terranuova B.ni) Campo del Monte
• Indirizzo-Address: Via Traiana, 53/A 52028 Terranuova Bracciolini
• Tel. (+39) 055 4684135 - (+39) 055 977492
• Fax (+39) 055 482779
• Mob. (+39) 338 1895562
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.campodelmonte.it
• Come Arrivare: Uscendo al casello autostradale di “Valdarno” della A1. Proseguire per Terranuova Bracciolini seguendo indicazioni per Sangiustino Valdarno. Si seguono i cartelli con la scritta Strada del Vino Terre di Arezzo. Lungo il percorso ci sono i cartelli indicanti la strada. Dal casello autostradale sono circa 17 km.
• How to reach us: A1 toll Motorway: Valdarno exit
• GPS: 43°32’44.49” -11°40’36.83”
• Referente-Contact person: Stefano Mantellini
• Persone in cantina-Cellar capacity: 30
• Bus: solo minibus
• Lingue-Languages: ENG


20 (Terranuova B.ni) Fattoria Terranuova
• Indirizzo-Address: Viale Piave, 6 - 52028 Terranuova Bracciolini
• Tel./Fax (+39) 055 9738130
• E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. E' necessario abilitare JavaScript per vederlo.
• Web: www.fattoriaterranuova.it
• Come Arrivare: Autostrada A1 uscita Valdarno, seguire indicazioni per Terranuova Bracciolini - Loro Ciuffenna. Seguire le indicazioni “centro”, arrivati in Piazzale Trieste svoltare a sinistra per Via C. Concini, all’altezza della 3a traversa, svoltate a sinistra. Proseguite per 50 m, allo stop di fronte a voi troverete l’ingresso dell’azienda.
• How to reach us: A1 Highway, Valdarno exit. Follow the signs for “Arezzo-Siena-Montevarchi”, take the slip road for about 1.5 km at the fork, stay to your left and follow signs for “TERRANUOVA B.NI - LORO CIUFFENNA-AREZZO”. At the roundabout, take the 3rd exit “CENTER” to Viale Dante and continue for about 800 m Turning left you will arrive to Piazzale Trieste. Then turn left into Via C. Concini. Drive about 300 m, The height of 3rd cross, turn left. Continue for 50 m, the stop in front of you will find the entrance of the company.
• GPS: 43° 33’ 11,0” N 11° 35’ 06,0” E
• Referente-Contact person: Giovanna Ghezzi o Marco Arnetoli
• Persone in cantina- Cellar capacity: 50
• Bus: sì/yes
• Lingue-Languages: ENG

Informazioni aggiuntive

Questo sito utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione. Cliccando OK o proseguendo la navigazione acconsenti al loro impiego. Informativa Cookies